Já estão estão disponíveis os dois volumes da obra Catálogo dos Contos Tradicionais Portugueses coordenado pela investigadora do IELT Isabel Cardigos e Paulo Jorge Correia. A edição inscreve tipologicamente os contos portugueses no âmbito da tradição oral europeia, ordenando-os segundo o sistema de classificação internacionalmente reconhecido ATU=Aarne/Thompson/Uther, sem ignorar especificidades regionais.
É mais um contributo dos dois investigadores para a realização de novos estudos sobre a herança cultural do país e a tradição oral portuguesa. Um trabalho que demorou 20 anos a compilar cerca de 10 mil versões portuguesas de 1111 contos, muitas delas inéditas. O catálogo é o único que abrange todos os contos tradicionais em Portugal e representa uma das obras regionais mais completas em todo o mundo.
A edição da Afrontamento e do Centro de Estudos Ataíde Oliveira conta com o apoio do IELT. Notícia sobre a edição publicada aqui.