Publicações

A Verdadeira História de João Soldado Que Meteu o Diabo no Saco

Autores
Carlos Nogueira
Editor
Ideazapato (2012)
ISBN
9786070055010
Ilustração
Andrés Mario Ramírez Cuevas
Sinopse

Juan Soldado é corajoso, determinado e com um claro sentido de justiça. A sua história encoraja a pensar que podemos avançar. Personagem sério e cómico, honesto e irreverente que nos só encoraja a manter a alegria.

Matadores de Dragão:

Princesas Resgatadas

Autores
Francisco Vaz da Silva
Editor
Temas e Debates (2012)
ISBN
9789896441753
Sinopse

Os contos tradicionais ditos maravilhosos, ou de fadas, descrevem terríveis tribulações, prodígios de abnegação, sofrimentos insondáveis; mas simultaneamente dão a entender que o sofrimento gera a compreensão, o sacrifício propicia a renovação, a abnegação prepara proventos futuros. Incitam auditores e leitores a não baixar os braços, convidam a porfiar. Proclamam que a crise é necessária ao crescimento, que a adversidade fornece alento e inspiração. Os contos tradicionais maravilhosos são, ontem como hoje, um importante recurso espiritual. Contos Maravilhosos Europeus propõe-se colocar o universo dos contos tradicionais ao alcance do grande público, facultando conhecimentos especializados de um modo acessível a não especialistas.

O Lobo das Meias / The Wolf in Socks / El Lobo de las Calcetas

Autores
Carlos Nogueira
Editor
Tcharan (2012)
ISBN
9789899774711
Ilustração
Teresa Cortez
Sinopse

O Lobo das Meias é uma versão de um conto da tradição oral portuguesa. Esta narrativa opõe um lobo e uma raposa, que, como tantas vezes acontece na tradição oral, se mostra astuta. Mas aqui há uma diferença em relação ao que é a regra nos contos tradicionais: a raposa parte de uma situação de desvantagem e injustiça, uma vez que o lobo a quis prejudicar junto do Rei dos Bichos, mas acaba por levar a melhor no final, expondo o Lobo a uma situação ridícula perante os outros animais. Trata-se de um conto cuja moralidade, exposta de modo cómico, é intemporal.

Avis Rara

Autores
Gaiteiros de Lisboa
Editor
D'Orfeu (2012)
Ilustração
Carlos Guerreiro
CD

Guia das Aves de Aquilino Ribeiro

Autores
Ana Isabel Queiroz (antologia e texto introdutório)
Editor
BOCA (2012)
ISBN
9789898421098
Ilustração
Carlos Pimenta e Pedro Serpa (capa)
Audiolivro

O Povo no Imaginário Nemesiano

Autores
Paulo Jorge Augusto Matos
Editor
Edições Colibri / IELT (2012)
ISBN
9789896891503
Prefácio
Margarida Maia Gouveia
Ilustração
Carlos Augusto Ribeiro
Sinopse

A obra permite a divulgação da cultura açoriana, quer a nível literário, uma vez que expande os conhecimentos sobre Vitorino Nemésio e a sua extensa obra, quer ao nível da história, da geografia, da etnografia e da língua e linguagem próprias do arquipélago dos Açores e, mais especificamente, da Terceira, ilha onde nasceu o escritor. De facto, este livro leva a cabo um estudo sobre uma perspectiva ainda pouco estudada da obra nemesiana: a relação existente entre o autor terceirense e o povo e a forma como Nemésio aproveitou literariamente essa ligação tão sentimentalmente enraizada.

Máscaras, mistérios e segredos

Autores
Paula Godinho (coord.)
Editor
Edições Colibri / IELT (2012)
ISBN
9789896891428
Ilustração
Carlos Augusto Ribeiro
Sinopse

Máscaras, mistérios e segredos: com este mote, a partir de idiomas diversos das ciências sociais e humanas e das artes - antropologia, história, literatura, literatura tradicional, folclorismo, etologia, teatro, história de arte - interrogámos (1) as máscaras em processo, (2) a sua associação ao modernismo português - nomeadamente, a Fernando Pessoa -, (3) os segredos, mistérios e enganos, (4) os rostos, os comportamentos e a sua relação com as máscaras.

Ita Maun Alin... O Livro do Irmão Mais Novo:

Afinidades antropológicas em torno de Timor-Leste

Autores
Kelly Silva e Lúcio Sousa (org.)
Editor
Edições Colibri / IELT (2012)
ISBN
9789896891336
Ilustração
Carlos Augusto Ribeiro
Sinopse

O livro do irmão mais novo é o retorno a Timor-Leste de um conjunto de pesquisas contemporâneas em ou sobre fenómenos relativos a este país no âmbito das ciências sociais e humanas, inspiradas, de algum modo, por perspectivas antropológicas e realizadas, em sua maioria, por investigadores baseados em instituições de países de língua oficial portuguesa. O livro, objecto de devolução, como no mito, reúne artigos de autores provenientes de vários países e áreas académicas, em diferentes estágios de suas carreiras profissionais: alguns com extenso trabalho de campo e obras publicadas sobre Timor-Leste; outros procurando abrir novos caminhos de investigação nessa distante fronteira socio-política do Sudeste asiático.

Lisboa, Lugares da Literatura

História e Geografia na Narrativa de Ficção do Século XIX à Actualidade

Autores
Ana Isabel Queiroz e Daniel Alves
Editor
Apenas Livros (2012)
ISBN
9789896183653

B. I. de Nossa Senhora

Autores
Natália Constâncio
Editor
Apenas Livros (2012)
ISBN
9789896183721

Desprovérbios... Palavrices e Algumas Tolices

Autores
Pedro Teixeira Neves
Editor
Apenas Livros (2012)
ISBN
9789896183783

B. I. do Milho

Autores
Maria Thereza Lemos de Arruda Camargo
Editor
Apenas Livros (2012)
ISBN
9789896183776

A paisagem e as palavras que lá estão:

"Levantado do Chão", um romance político

Autores
Fernanda Cunha
Editor
Apenas Livros (2012)
ISBN
9789896183882

Coletânea de Contos para a Criança na Imprensa Portuguesa do Século XIX, vol. I

Autores
Maria de Lurdes Castanheta Pelarigo
Editor
Apenas Livros (2012)
ISBN
9789896183844

Coletânea de Contos para a Criança na Imprensa Portuguesa do Século XIX, vol. 2

Autores
Maria de Lurdes Castanheta Pelarigo
Editor
Apenas Livros (2012)
ISBN
9789896183844

Usos da Memória e Práticas do Património

Autores
Paula Godinho (coord.)
Editor
Edições Colibri / IELT (2012)
ISBN
9789896892401
Ilustração
Carlos Augusto Ribeiro
Sinopse

Esta obra reflecte contribuições centradas no conhecimento dos usos da memória e das práticas do património por parte de cientistas sociais de várias proveniências disciplinares. Este vasto campo de estudos requer uma abordagem teórico-metodológica que hibridize várias disciplinas, com um panorama da construção social da rememoração, das memórias colectivas, bem como dos formatos inerentes aos fenómenos de emblematização, patrimonialização e mercantilização. Como vários dos textos demonstram, as memórias têm classe, têm género, variam conjunturalmente e em escalas diversas — grupal, comunal, regional, nacional.

Contas x Contos x Cantos e Que +:

Cumplicidades entre Literatura e Matemática

Autores
Ana Paula Guimarães e Adérito Araújo (orgs.)
Editor
Gradiva / IELT (2012)
ISBN
9789896164973
Sinopse

Matemáticos, poetas, colectores de cantos e contos populares, ensaístas, pedagogos, escritores e artistas plásticos, pessoas sensíveis ou sensibilizadas para as relações tão subtis quanto óbvias entre disciplinas distantes, afinal parentes, todos se prestaram ou emprestaram textos que decidimos organizar em capítulos, a ler um de cada × (sinal inventado no século XVII). Assim nasceu este ousado livro, conjugando verbos com números, aritmética com literaturas e estas com geometria. Ao leitor caberá jogar com somas e subtracções, formas geométricas e algarismos, ecoando bancos de escola onde, sentado, lhe competia preencher muito papel aos quadradinhos com operações aritméticas, saber distinguir classificações de triângulos, descobrir áreas de quadrados e perímetros de circunferências. Decerto lhe saberá bem imaginar se, nestes tempos que correm e aceleram, ora aligeirando, ora complexificando, atentos mais a valores económicos do que a grandezas éticas, não valeria a pena demorar-se com jogos de ter em conta, dar conta contando contos ou mesmo brincar-a-fazer-de-conta.»

Demudado em tudo

Autores
4uatro ao Sul
Editor
Ocarina (2012)
CD

Finka-Pé

Contos de Mulheres que Dançam pela Liberdade

Autores
Raquel Castro
Editor
Associação Cultural Moinho da Juventude (2012)
CD/DVD

B. I. da Vinha e do Vinho

Autores
Luís Correia de Sousa e Ivone Alves
Editor
Apenas Livros (2012)
ISBN
9789896184032

O Culto de Maria Coroada:

Os «Santos Custódios» da Granja do Tedo

Autores
Aurélio Lopes
Editor
Apenas Livros (2012)
ISBN
9789896184049

Contar direito por linhas tortas. A contoterapia infantil

Autores
José Gabriel Pereira Bastos
Editor
Apenas Livros (2012)
ISBN
9789896183950

O Grande Chefe

Autores
Carlos Nogueira
Editor
Tcharan (2012)
ISBN
9789898214409
Ilustração
David Pintor
Sinopse

O Grande Chefe é a história de um líder que governa através do medo, do terror e da mentira. Mas um dia um rapaz descobre que o chefe da aldeia é, afinal, um fraco e um cobarde, e torna-se ele próprio no novo chefe desse pequeno povo que nada conhecia para lá da montanha detrás da qual se escondia.

O Espírito do Jogo:

Estudos e ensaios

Autores
Jorge Crespo
Editor
Edições Colibri / IELT (2012)
ISBN
9789896892180
Sinopse

"O estudo presente é o resultado de uma pesquisa sistemática sobre os problemas do jogo, numa primeira fase levada a efeito sob o domínio de preocupações de natureza pedagógica e 'educativa' a que não eram estranhas as influências da psicologia sobre o assunto. Depois revelou-se progressivamente a insatisfação perante certos reducionismos que não permitiam a visão global do fenómeno e, principalmente, vincou-se a convicção de que não era o jogo mas sim os jogos que constituíam a matéria principal de análise. Os jogos são elementos de um conjunto de fenómenos homogéneo, no qual se verifica a permeabilidade de múltiplos aspectos (festividade, actividades agrícolas, organização do tempo, arte, etc.), entre as quais circulavam e se reforçam ideias, sempre na perspectiva de totalidades em movimento. Para o efeito, a contribuição da antropologia, da história e da sociologia revelou-se uma opção fundamental na tentativa de superar os reducionismos do passado e as insuficiências de explicações excessivamente afastadas da realidade concreta e das variantes que se observam no terreno da prática lúdica".

A Intuição Leitora, a Intenção Narrativa

Autores
Rodolfo Castro
Editor
Gatafunho (2012)
ISBN
9789728920821
Tradução
Anabela Almeida Gonçalves
Sinopse

Rodolfo Castro aprendeu que a literatura — tal como a música, o teatro, as viagens, o amor, as artes plásticas, o mistério, os sonhos, a dança — nos acrescenta vidas. Dialogando com o leitor acerca das suas percepções sobre a aprendizagem, a leitura e a narração oral, e tendo em mente que a leitura transcende os livros e que é mais uma atitude perante o mundo do que uma aptidão perante os signos da linguagem escrita, o autor procura reflectir, sem pretender convencer nem rebater outras visões. Interroga-se, interrogando-nos, na busca de novas perguntas, fugindo das velhas respostas. Até porque, afinal, «é quase tudo intuição: intuição leitora, intuição narrativa»

Lisboa nas narrativas:

Olhares do exterior sobre a cidade antiga e contemporânea

Autores
Ana Isabel Queiroz (coord.)
Editor
FCSH/NOVA (2012)
ISBN
9789729347085
Sinopse

Lisboa nas narrativas: olhares do exterior sobre a cidade antiga e contemporânea toma o fértil imaginário da cidade como objecto de reflexão. Nas representações literárias identifica-se um manancial de exploração para a investigação nas áreas da literatura, da história, da geografia, da economia, da psicologia ambiental, etc.. e, do mesmo modo, para a produção artística que tem a representação literária como ponto de partida. Enquanto descrições trabalhadas pela imaginação e pelo engenho estilístico dos escritores, as paisagens literárias são reconhecidas e apreciadas, e constituem um referencial para a leitura do ambiente. Muitos têm realçado o seu papel na compreensão dos valores, símbolos e sentimentos que enformaram os territórios em diferentes épocas. O seu estudo contribui para a história das ideias, e para compreender as opções sobre o espaço e sobre as decisões de planeamento. Também na relação entre o referente e o revisitado (ou entre o referente e o reinventado), a cultura de um território cresce e frutifica, inspirando derivadas vivências artísticas e emocionais, materializadas, por exemplo, no desenho, na pintura, no cinema ou na música.

Lições em Poesia:

O A.B.C. de Cordel no Brasil: Um Abc Poético em Folheto

Autores
Véronique Le Dü da Silva-Semik
Editor
Edições Colibri / IELT (2012)
ISBN
9789896892036
Sinopse

O que são estes ABC de cordel? Estas singulares obras poéticas didácticas descritivas, enumerativas e até narrativas, cujas estrofes seguem a ordem do alfabeto? Como é que estas lições poéticas, estas louvações cantadas em lugares públicos e impressas em folhetos, chegaram ao Brasil? Qual é a sua função social? Quais são as tradições literárias e heranças culturais expressas de cada vez que a voz pronuncia o poema numa performance única e pessoal? Nestas páginas, o leitor poderá, num primeiro tempo, compreender como a tradição formal e temática dos ABC poéticos que, ao serem impressos no contexto da literatura de cordel, se chamam em Portugal e no Brasil, ABC de cordel, contam a história dos textos orais e dos textos escritos. Conhecendo os elementos constitutivos desta forma poética tradicional mnemónica (estrofes, imagens, ritmos, formas orais tradicionais, tais como os discursos directos, provérbios, citações...) e o dinamismo da sua estrutura alfabética, o leitor terá "de A a Z" as chaves que o auxiliarão na leitura em voz alta ou silenciosa dos textos reunidos na Antologia de ABC poéticos (segunda parte). Para futuras investigações, um catálogo de referências foi constituído. Ele fecha temporariamente a viagem no tempo da poesia acróstica apresentada nesta obra.

Em Casa

Autores
Celina da Piedade
Editor
NMusic (2012)

Contos Populares da Adiça

Autores
António Ferreira Lopes
Editor
Edições Colibri (2012)
ISBN
9789896891688
Sinopse

Contos Populares da Adiça recolhidos directamente da boca do contador tradicional, na sua maioria através de registo em cassete áudio ou filme VHS, os contos foram transcritos segundo um compromisso devidamente explicado e que pretende render homenagem aos transmissores desta literatura, que chegou até nós pela via predominantemente oral. Ao dar conta de algumas marcas da oralidade, pelo registo de expressões locais e realizações individuais dos contadores, o autor pretendeu intervir o menos possível, tentando fazer chegar ao leitor alguma frescura de autenticidade patente no dialecto dos informantes. O resultado desta transcrição é pois um discurso ainda embebido no doce perfume do oral, ainda impregnado da singela espontaneidade da linguagem popular. Assim, a ortografia dos textos transcritos a partir de registo áudio e vídeo poderá, num primeiro momento, afigurar-se estranha ao leitor.

B. I. dos Maios e das Maias

Autores
Celeste Afonso
Editor
Apenas Livros (2012)
ISBN
9789896183691

SAAL e Autoconstrução em Coimbra:

Memórias dos moradores do Bairro da Relvlnha 1954-1976

Autores
João Baía
Editor
100Luz (2012)
ISBN
9789898448125
Ilustração
João Branco

Entre centros e margens:

Textos e práticas das novas interculturas

Autores
Clara Sarmento (coord.)
Editor
Edições Afrontamento (2012)
ISBN
9789723613254
Ilustração
José Carlos Sarmento

B. I. da Osga

Autores
Luís Miguel Pires Ceríaco
Editor
Apenas Livros (2011)
ISBN
9789896183202

Entre duas Maneiras de Adorar a Deus:

Os Reduzidos em portugal no Século XVII

Autores
Isabel M. R. Mendes Drumond Braga
Editor
Edições Colibri / IELT (2011)
ISBN
9789896890650
Ilustração
Carlos Augusto Ribeiro
Sinopse

Reduzir-se significava deixar a fé inicial — luteranismo, calvinismo, anglicanismo, judaísmo, islamismo ou qualquer outra — e aceitar como verdadeira a fé católica. Para isso realizava-se um processo de redução, constituído por um ou vários depoimentos da pessoa que se pretendia reduzir, a qual, em regra, ia acompanhada por um elemento do clero secular ou regular que a tinha instruído e conduzido à Mesa do Tribunal do Santo Ofício da Inquisição. Sob juramento, o que se pretendia reduzir informava o inquisidor do seu nome, filiação, idade, situação matrimonial, estatuto sócio-profissional, naturalidade e motivos pelos quais tinha decidido reduzir-se. A par destes elementos, presentes na maioria dos casos, encontram-se ainda informações acerca dos motivos que tinham levado estas pessoas a deslocarem-se e a fixarem-se em Portugal, bem como há quanto tempo e em que local moravam. No caso de o indivíduo não falar português, havia um intérprete, frequentemente um religioso da mesma nacionalidade do que se pretendia reduzir.

De la table des dieux à la table des hommes:

La symbolique de l'alimentation dans l'Antiquité romaine

Autores
Inês de Ornellas e Castro
Editor
L'Harmattan (2011)
ISBN
9782296542860
Tradução
Christina Deschamps e Joel Thomas
Sinopse

A Literatura da Antiguidade Romana revela-nos mutações profundas associadas à alimentação, e aos modelos de aquisição, preparação e degustação dos alimentos. Estas evoluções estão ligadas à reconfiguração dos valores estéticos, ideológicos e simbólicos da época. Três géneros literários que põem em cena a alimentação - a epopeia, a sátira, o romance satírico - são aqui estudados. Encontraremos neste livro uma análise da refeição em Virgílio, Horácio, Pérsio e Juvenal, Petrónio, Suetónio.

Volfro!

Esboço de uma teoria geral do "rush" mineiro. O caso de Arouca

Autores
José Miguel Leal da Silva
Editor
ADPA-Associação de Defesa do Património Arouquense (2011)
ISBN
9789729474477
Prefácio
Paula Godinho
Ilustração
Cesare Novi
Sinopse

O livro faz uma aproximação antropológica ao fenómeno da corrida aos minérios e depois aplica essa aproximação antropológica ao caso de Arouca. O autor analisou a afluência ao hospital, as intervenções jurídicas e até mesmo as licenças de porta aberta da altura com o dinamismo local criado pela exploração mineira. Foram consideradas 6 freguesias onde o fenómeno se desenvolveu: Canelas, Moldes, Covelo de Paivó, Janarde, Cabreiros e Alvarenga.

Falas da Terra no Século XXI:

What do we see green?

Autores
Ana Isabel Queiroz, Inês de Ornellas e Castro (coord.)
Editor
Esfera do Caos (2011)
ISBN
9789896800352
Ilustração
Carlos Augusto Ribeiro
Sinopse

Este livro remete para um mundo progressivamente globalizado, também nas suas representações literárias, e para os grandes temas ambientais da actualidade, tais como as alterações climáticas, a perda de biodiversidade ou a crescente urbanização do planeta. Aborda o papel da imaginação ambiental na construção dos textos literários. Entre outras, são analisadas obras de Álvaro Magalhães, Gonçalo M. Tavares, Joana Bértholo, Rui Cardoso Martins, Mário de Carvalho, e Valter Hugo Mãe.

Diálogos Interculturais:

Os Novos Rumos da Viagem

Autores
Clara Sarmento (coord.)
Editor
Vida Económica (2011)
ISBN
9789727884131
Sinopse

Este livro realiza viagens interculturais no espaço (entre o aqui e o lá), no tempo (entre o passado e o presente) e entre os diversos conceitos de cultura. Os Novos Rumos da Viagem inclui contribuições dos mais diversos quadrantes e nacionalidades, pois este projecto também é intercultural na fonte, no sujeito das suas proposições, e não apenas nos objectos de estudo. Aqui se cruzam as culturas próprias de investigadores do ensino superior politécnico e universitário; técnicos de turismo e escritores; juristas e bibliotecários; nativos e migrantes; ocidentais e orientais; jovens e mais experientes; docentes de diversos níveis de ensino e discentes de pós-graduações; do norte e do sul; do ocidente e do oriente.

Capuchinho Vermelho: Ontem e hoje

Autores
Francisco Vaz da Silva
Editor
Círculo de Leitores (2011)
ISBN
9789896441586
Ilustração
John Everett Millais (capa)
Sinopse

Contos Maravilhosos Europeus coloca o universo dos contos tradicionais ao alcance do grande público, facultando conhecimentos especializados de um modo acessível a não especialistas. Cada um dos volumes da colecção apresenta as variantes literárias mais relevantes de um certo conto e as variantes orais ilustrativas do mesmo. Todas as variantes são apresentadas em texto integral, com comentários sucintos. Assim, é possível utilizar esta obra de maneiras adequadas a idades várias e a interesses diversos. Os contos apresentados resultam de uma selecção a partir de fontes diferentes em várias línguas e foram traduzidos para o português contemporâneo a partir dos textos originais. Capuchinho Vermelho é um dos contos mais célebres do nosso tempo, tendo uma venerável história nas tradições orais eurasiáticas.

Gata Borralheira e Contos Similares

Autores
Francisco Vaz da Silva
Editor
Temas e Debates (2011)
ISBN
9789896441470
Ilustração
John Everett Millais (capa)
Sinopse

Contos Maravilhosos Europeus coloca o universo dos contos tradicionais ao alcance do grande público, facultando conhecimentos especializados de um modo acessível a não especialistas. Cada um dos volumes da colecção apresenta as variantes literárias mais relevantes de um certo conto e as variantes orais ilustrativas do mesmo. Todas as variantes são apresentadas em texto integral, com comentários sucintos. Assim, é possível utilizar esta obra de maneiras adequadas a idades várias e a interesses diversos. Os contos apresentados resultam de uma selecção a partir de fontes diferentes em várias línguas e foram traduzidos para o português contemporâneo a partir dos textos originais. Este primeiro volume apresenta o tema de Gata Borralheira como um vasto ciclo de contos constituído por quatro subgrupos: as desventuras da Gata Borralheira propriamente dita, Maria Peluda, Amor como o Sal e Rapaz de Cinzas.

A Comunidade Macaense em Portugal:

Alguns Aspectos do seu comportamento cultural

Autores
Isabel Maria Rijo Correia Pinto
Editor
Almedina (2011)
ISBN
9789993701293
Prefácio
Clara Sarmento
Sinopse

Talvez muitos portugueses desconheçam que os mais de 400 anos de permanência portuguesa em Macau fizeram surgir aí uma etnia luso-asiática: a etnia macaense, detentora de uma cultura própria onde o oriente e o ocidente se misturaram. Com a passagem de administração de Macau para a China, quebrou-se o elo que ligava Macau a Portugal e que tinha dado origem à etnia macaense e à sua cultura. Foi essa circunstância que tornou importante investigar o que dela conservam os macaenses que residem em Portugal, divulgando os seus hábitos e tradições, contribuindo para a preservação de uma cultura tão diferente e ao mesmo tempo tão próxima.

O Senhor Henri

Autores
Gonçalo M. Tavares
Editor
BOCA (2011)
ISBN
9789898421036
Ilustração
Luís Henriques
Audiolivro

Representação da Morte no Conto Tradicional Português

Autores
Luís Correia Carmelo
Editor
Edições Colibri / IELT (2011)
ISBN
9789896890773
Prefácio
Manuela Parreira da Silva
Ilustração
Carlos Augusto Ribeiro
Sinopse

"A morte dos contos de tradição oral portuguesa não corresponde, como pode parecer, a uma sensibilidade que permite extravagâncias violentas, metamorfoses e revivescências num universo ingénuo e irracional, castigos que ignoram os direitos humanos e incitam requintes de malvadez." (...) "Pelo contrário, e talvez mais do que na vida real, a morte no conto de tradição oral faz sentido. E talvez também faça sentido não a esconder em nome de uma sensibilidade que preferiria esquecê-la, não a condenar ao desaparecimento através das suas actualizações, não permitir que desapareça das sessões de contos, das tertúlias, dos espectáculos, das adaptações literárias. Talvez esteja aí a sua pertinência: dar sentido a algo difícil de compreender."

Era, não era?

Princesas, piolhos, velhas, caveiras, zmeus, tranglomanglos e companhia em 7 contações e 3 cantorias

Autores
Vários
Editor
BOCA (2011)
ISBN
9789898421067
Prefácio
Olga Fonseca
Ilustração
Pedro Serpa (capa), Nuno Mourão (fotos)
Audiolivro

B. I. da Rede de Dormir

Autores
Paulo Moreiras
Editor
Apenas Livros (2011)
ISBN
9789896183530

Ribe-bé-béu! Laréu-ao-léu!

Autores
Joaninha de Cabeção
Editor
Lupa Design (2011)
ISBN
9789899757905
Ilustração
Danuta Wojciechowska
Inclui CD áudio

Mocho Comi / I Ate an Owl / Búho Comí

Autores
Carlos Nogueira
Editor
Tcharan (2011)
ISBN
9789899702936
Ilustração
Marta Madureira
Tradução
da versão espanhola: Raul Eduardo González; da versão inglesa: Carlos Mirales Ribeiro
Sinopse

Esta é a história de um lobo que chega a ter um mocho na boca para o comer; mas que acaba por deixá-lo fugir, já que o mocho, a princípio inocente e crédulo, foi capaz de ultrapassar as suas limitações e vencer o lobo. No final, em tom irónico e humorístico, o mocho pôde dizer: "Comeste mocho, compadre? Outro sim, mas não a mim".

A importância deste conto está também no facto de nos dizer que a literatura oral é muitas vezes injusta para com o lobo; mas tem sido assim para se poder salientar as virtudes e a força dos mais fracos. Este mocho é descuidado, ingénuo, mas rapidamente aprende a ser astuto e irónico. Em tempo de agressões de toda a espécie à natureza e ao ambiente, este Mocho Comi vem provar que os contos de animais podem contribuir para uma maior consciência ecológica.

Elefante em loja de porcelanas / Elephant in a porcelain shop / Elefante en tienda de porcelanas

Autores
Adélia Carvalho
Editor
Tcharan (2011)
ISBN
9789899702929
Ilustração
André Loba
Tradução
da versão espanhola: Raul Eduardo González; da versão inglesa: Ana Fletcher
Sinopse

O que acontece quando um elefante entra numa loja de porcelanas? Quase toda a gente responderá da mesma forma, mas neste livro poderemos inverter a lógica do pensamento e perguntar ao contrário, ou seja: o que não acontece quando um elefante entra numa loja de porcelanas? A história evolui de uma situação de pânico para um desfecho que não só faz rir ou sorrir como, ao mesmo tempo, suscita a reflexão (a propósito, desde logo, dos preconceitos e dos medos tão característicos do ser humano). Esta é uma narrativa em que o leitor se sente motivado a ler cada fala e a descobrir a conclusão. E, a partir dessa conclusão, poderá dar literalmente a volta ao livro, e escrever e ilustrar outra história no espaço reservado para isso, já com desenhos prontos a serem trabalhados com cor e texto.

Clube Lisboa Amigos do Fado. O Cheiro a Fado

Autores
Mariana Guimarães, Inês Silva, Carolina Vilardouro
Editor
Apenas Livros (2011)
ISBN
9789896183547

B. I. da Fava

Autores
Paulo Moreiras
Editor
Apenas Livros (2011)
ISBN
9789896183622