Manuela Veloso

 

Doutorada em Literatura Comparada (2008) e Professora Adjunta no ISCAP – Instituto Politécnico do Porto, lecionando Tradução Técnica e Literária (Alemão/Inglês – Português). Com particular incisão nas questões da auto-tradução e da dupla-vocação na escrita e na pintura, bem como da confluência da teoria e da criação artísticas num mesmo autor, tem publicado diversos artigos em revistas nacionais e estrangeiras, abordando a intermedialidade da Identidade no Modernismo Europeu, embrionário de novas possibilidades percetuais na exegese textual e socio-ambiental, de um ponto de vista cinestésico e transindividual, em interface com uma semiótica global.