An anthology of short stories by Portuguese authors translated into Japanese was published in Japan.

The volume, edited by Gendai Kikakushitsu, includes twelve short stories selected by Camões – Portuguese Cultural Centre in Tokyo, in cooperation with Rui Zink and Naotoshi Kurosawa, who respectively signed the preface and the postscript.

In the work, it is possible to find short stories by Mário de Carvalho, Luísa Costa Gomes, Gonçalo M. Tavares, Jorge de Sena and Dulce Maria Cardoso, among others.