Fernanda Luísa Gaspar Marques Pinto é licenciada em Línguas e Literaturas Modernas, variante de Estudos Portugueses e Franceses, mestre em História do Império Português e encontra-se a frequentar a componente não lectiva (preparação de tese) do doutoramento em Estudos Portugueses, especialidade de Estudos de Literatura, com a tese: As Traduções Francesas da História do Descobrimento e Conquista da Índia pelos Portugueses, de Fernão Lopes de Castanheda, no século XVI. No âmbito da formação profissional tem vindo a actualizar-se frequentando inúmeras formações nos domínios de informática, promoção do livro e da leitura, literatura, escrita e pedagogia. Ao longo do seu percurso profissional, leccionou e deu formação nas áreas da Língua Portuguesa, Português Língua Estrangeira (A1, A2, B2) e Língua Francesa em várias escolas profissionais, centros de formação profissional e escola superior. Fez crítica literária de ficção estrangeira na revista Os Meus Livros. Desenvolveu investigação na área de História Moderna na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas – Universidade NOVA de Lisboa e no momento em Literatura do século XVI. Desde 1997 é colaboradora da Direcção Geral do Livro dos Arquivos e das Bibliotecas – Ministério da Cultura, onde desenvolve projectos de promoção do livro e da leitura em Estabelecimentos Prisionais e Bibliotecas. Desenvolveu investigação, com uma bolsa de investigação FCT: BI Diálogos Portugueses no IELT – NOVA FCSH.